“SAN ANTONIO, AYER” VUELVE A SU PUEBLO

Domingo, 15 de junio de 2015

Coincidiendo con las fiestas patronales de San Antonio, desde las 10:00 a las 15:00 h, la antigua sede de la Sociedad El Tabaibal abrió sus puertas para mostrar 80 fotografías históricas de este pueblo teldense, pertenecientes a la exposición de 2007 de Imágenes de un Tiempo Pasado: “San Antonio, ayer”.

Patricio Pérez Estupiñán viaja a La Aldea de San Nicolás

La exposición de fotografía histórica: “Patricio Pérez Estupiñán, un fotógrafo aficionado a principios del siglo XX en Telde”, está presente en las XXIII Jornadas Educativas de Cultura Popular que se celebran en La Aldea de San Nicolás entre los días 8 al 10 de mayo de 2015. Miguel Vega y Francisco Pérez presentaron parte del trabajo realizado durante el año 2012 con el material fotográfico y documental generado por Patricio Pérez, ingeniense de nacimiento y teldense de adopción, un adelantado a su tiempo.

bueno-PEDRO-RODRÍGUEZ-TRÍPTICO-2015-.pdf bueno-PEDRO-RODRÍGUEZ-TRÍPTICO-2015-.pdf

XIII JORNADAS DE ESTUDIO SOBRE FOLCLORE – JORGE VEGA PEÑA

LAS PARRANDAS TRADICIONALES EN TELDE

6, 7 y 8 de mayo. La Pardilla – Telde

Las Jornadas de Estudio sobre Folclore – Jorge Vega Peña tienen como objetivo fundamental profundizar y divulgar el estudio de todos aquellos aspectos que conforman el Folclore y la Cultura Tradicional Canaria, al mismo tiempo que ofrecer un foro en el que se presenten y discutan los estudios e investigaciones realizadas.

A lo largo de los últimos 30 años hemos conseguido que numerosos investigadores de nuestro acervo cultural se hayan acercado a nuestro pueblo para mostrar sus trabajos, tarea muy complicada ya que los organismos oficiales tienden a “centralizar” la cultura y a descontextualizarla, vertiendo sobre ella una pátina de autenticidad que casi nunca consiguen.

Si bien en esta ocasión los participantes provienen de nuestro entorno geográfico más próximo, no han faltado las aportaciones desde otras islas y muestras etnográficas de nuestra cultura; así, han estado presentes representaciones muy importantes de las islas de Tenerife, Lanzarote, La Gomera, La Palma y El Hierro, quedan pendientes las manifestaciones tradicionales de la isla de Fuerteventura.

Durante estos años La Pardilla se ha convertido en el foco más importante de investigación etnográfica de nuestro municipio; ha sido un “trabajo de todos”, el esfuerzo colectivo ha hecho que nuestro municipio sea referente en la investigación etnográfica.

Trabajos como los de Nino Jiménez, Pinito Monzón, Juan José Monzón Gil, Parranda El Cerrillal, Parranda El Volumen, Tyldet… son ejemplos para otros muchos colectivos basados en la investigación etnográfica, casualmente la mayoría están o han estado vinculados a La Pardilla y sus trabajos son reconocidos dentro y fuera de estas islas.

Esta edición tratará la importancia de las parrandas en Telde, un patrimonio inmaterial vivo de nuestro municipio, así como los diferentes géneros y ritmos que se interpretaban en las tiendas, en los bailes…

Cartel XIII Jornadas de Folclore - Jorge Vega Peña. 2015

Cartel XIII Jornadas de Folclore – Jorge Vega Peña. 2015

Programa de actos:

Miércoles, 6 de mayo – 20:00 horas: Las Orquestas de Cuerda en Telde, a cargo de José Rodríguez, miembro de la Parranda El Volumen.

Jueves, 7 de mayo – 20:00 horas: La Parranda Tradicional en Telde, a cargo de Isidoro Demetrio, miembro de la Parranda El Cerrillal.

Viernes, 8 de mayo – 20:00 horas: Mesa redonda sobre el estado actual de la investigación folclórica en Telde, con Pinito Monzón, José Rodríguez, Isidoro Demetrio y Nino Jiménez. Estará moderada por Miguel Vega, miembro de Tyldet.

Imágenes de un Tiempo Pasado, XIII edición – Fotografía y Tradición Oral

 

Mañana jueves 30 de abril de 2015, a las 20:00 h, inauguraremos la XIII edición de la exposición anual Imágenes de un Tiempo Pasado, en esta ocasión bajo el título: Fotografía y Tradición Oral. 

Permanecerá abierta en horario de tarde de 17:00 a 19:00 h en el Centro de Documentación de Patrimonio Intangible de Telde (CDOPIT) hasta el 30 de mayo de 2015.

 

Según la UNESCO, «se entiende por “patrimonio cultural inmaterial” los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y, en algunos casos, los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana». (Convención para la salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. París, 29 de septiembre de 2003).

Cartel Imágenes de un Tiempo Pasado, XIII edición

Cartel Imágenes de un Tiempo Pasado, XIII edición

En el proyecto “Imágenes de un Tiempo Pasado” que desarrollamos desde el año 2000, uno de los principales objetivos ha sido el trabajo sobre la memoria colectiva a través de la fotografía. Por lo tanto, la imagen y la historia oral han ido de la mano en todo momento, pero en las doce ediciones anteriores hemos priorizado la muestra de fotografías; en este caso, queremos dar preponderancia a la palabra en manifestaciones en forma de romances, rezados…, cantados o recitados.

Sirva esta muestra como un granito de arena más, para contribuir a la difusión del rico patrimonio oral que se conserva en la memoria de nuestros mayores, que con un valor incalculable, repetido hasta la saciedad, transmiten su legado a las generaciones futuras.

Carnaval tradicional 2015

Ayer sábado 21 de febrero celebramos un año más el carnaval tradicional de La Pardilla, organizado por la Comisión de Fiestas de San Isidro 2015 y la Asociación Cultural Tyldet, contando con la colaboración de la AAVV Las Mansas, Maicá, Parranda El Cerrillal y AAVV Punto y Seguido.

Cartel del Carnaval de La Pardilla 2015

Cartel del Carnaval de La Pardilla 2015

Durante la tarde, el Rancho de Mascaritas ataviadas con ropas viejas, sábanas, ropas del revés…, recorrieron las calles del pueblo tocando de casa en casa y a la voz de “¿Me conoces mascarita?” pidieron “güevitos”, “perritas” y tortillas.
Por segundo año consecutivo salió “La Vaca del Carnaval”, un elemento característico y recuperado del Carnaval Tradicional de este pueblo.

A partir de las 21:00 h tuvo lugar el Baile de Piñata en el Salón Parroquial donde intervinieron La Parranda El Cerrillal, La Parranda “El Chinchorro” (de la AAVV Punto y Seguido) y el Grupo Folclórico Tyldet. En el transcurso del mismo se rompió la piñata.

Teldeenfiestas cubrió el evento y puedes ver las imágenes en:

https://www.flickr.com/photos/canarias_fiestas/sets/72157650509039187/

Campaña de captación de socios

Son muchas las personas que colaboran o participan en los distintos proyectos y actividades de carácter cultural que esta asociación lleva a cabo de forma permanente o puntualmente durante el año. Es nuestro propósito que todos estemos convenientemente registrados como socios, además de contar con una pequeña aportación económica individual de 12 € anuales. Se trata de una cantidad simbólica, pero contribuye a sufragar los gastos que tenemos.

En el caso de empresas, ponemos a su disposición la posibilidad de a partir de 100 €, colocar publicidad en los actos que se realicen, según acuerdo específico.

Recuerda que para cualquier duda, nuestro correo electrónico es: asociacion.tyldet@gmail.com

Tyldet_captación de socios

Tyldet_captación de socios_r

II Festival de Navidad y III edición del belén tradicional de Roberto Demetrio

El pasado 6 de diciembre tuvo lugar en la iglesia de La Pardilla la segunda edición del Festival de Navidad organizado por la Asociación Tyldet con la participación de varios de sus talleres. A continuación, en las instalaciones del Centro de Documentación de Patrimonio Intangible de Telde, se inauguró el belén tradicional, que por tercer año consecutivo, su autor Roberto Demetrio expone al público, y que permanecerá abierto en horario de 17:00 a 19:00 h hasta el próximo 6 de enero.

Cartel del II Festival de Navidad - 2014

Cartel del II Festival de Navidad – 2014

Cartel del Belén Tradicional - 2014

Cartel del Belén Tradicional – 2014




















Los niños del taller infantil “Los Saltapericos” interpretaron dos villancicos de Icod El Alto, “Vamos, vamos, vamos” y “En esta casita”, tradicionales en esa zona del noroeste de Tenerife, junto a un romance recogido a Concepción Hernández del Rosario, llamado “Romance del Nacimiento”.

El Taller de Iniciación al Folclore glosó el villancico “Lo Divino”, popular en las islas de La Palma, Tenerife y Gran Canaria y que la mayoría de autores sitúan en el siglo XIX, además del canto del Rancho de Pascuas de Tías (Lanzarote), “Suena la pandereta”.

Nau Casañas y Federico Rodríguez llevaron otro canto de la isla de Lanzarote del Rancho de Pascuas de Tías , “Pastores a Belén”, y el villancico popular “Ven conmigo pastorcillo”, acompañados por el sonido del timple.

Carmen Zacarías, o Carmita Anselmo como se la conocía, estuvo muchos años, a mediados del siglo XX, preparando a los niños de su escuelita para que en nochebuena declamaran versos en el interior de la iglesia de San Isidro. Juana Fleitas rememoró su niñez a través de esos “Versos de pastores”.

El Taller de Chácaras y Tambores Maresía nos trajo los Años Nuevos de La Palmita, coplas cantadas de casa en casa, que forman parte del folclore vivo de La Gomera y una de las manifestaciones tradicionales de Pascuas de mayor riqueza en la isla.

Mari Carmen Ramos Henríquez interpretó una versión del romance “La huida a Egipto”, que su padre, Francisco Ramos Barrera, de 83 años y nacido en La Isleta, cantaba desde niño.

Por último, el grupo folclórico Tyldet, representó “La cunita”, villancico tradicional que se baila en Canarias y “El pasodoble de la iglesia”, que se interpreta el 24 de diciembre en el pago de Taganana en la isla de Tenerife.

El poder de la tradición

El patrimonio cultural inmaterial comprende prácticas y expresiones transmitidas de generación en generación. Estas tradiciones vivas, son constantemente recreadas por las comunidades locales en respuesta a su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia. Este dinamismo es precisamente lo que hace de la cultura una poderosa fuerza para el diálogo, el intercambio y la comprensión entre pueblos. Preservarla viva ayuda a canalizar el poder de la diversidad cultural, para lograr sociedades más cohesivas y un mundo más pacífico.Tyldet-cartel_Elpoderdelatradicion

La UNESCO ha liderado esta vía al hacer más amplia la definición de patrimonio cultural, el cual durante mucho tiempo se limitaba a monumentos y obras de arte. Para la UNESCO, el patrimonio cultural no sólo incluye las reliquias históricas sino toda forma de  cultura viva. “El patrimonio cultural es nuestro puente entre el pasado y el futuro. Es la manera que tenemos de entender el mundo y los medios mediante los cuales le damos forma. Es base de la sabiduría y el conocimiento con el que construimos un desarrollo sostenible para todos. El patrimonio cultural inmaterial es una valiosa posesión de las comunidades, los grupos y los individuos, y sólo ellos pueden salvaguardarlo y pasarlo a las generaciones venideras”, (Declaración de la Unesco sobre Patrimonio Inmaterial, 2003).

Tyldet, pone en marcha este curso sobre El Poder de la Tradición con el fin de sensibilizar al público en general de la importancia que tiene el Folclore canario, en su más amplia acepción.

El patrimonio cultural inmaterial incluye cinco ámbitos principales:

Las tradiciones y expresiones orales.

Las artes del espectáculo.

Los usos sociales, rituales y actos festivos.

Los conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo.

Las técnicas artesanales tradicionales.

__________________________________________________

Imparte: Miguel Vega Peña

Fecha de inicio: 14 de noviembre de 2014

Inscripción: asociacion.tyldet@gmail.com

Teléfono: 649056789

_________________________________________________

Da comienzo el curso de sombreros de palma y centeno

Ayer tarde dio comienzo el curso de sombreros de palma y centeno con la presentación de la artesTyldet_curso de sombreros2ana Eloísa Peña Galván, vecina de Valsequillo, y la última persona en la isla que trabaja los sombreros de centeno. En esta primera sesión conocieron y practicaron la trenza de 5, una de las más antiguas en palma.

 

 

Tyldet_curso de sombreros1

Tylde_curso de sombreros3

 

Tyldet_curso de sombreros4

 

TeldeActualidad recoge una referencia y fotos del curso: http://www.teldeactualidad.com/noticia/fotonoticia/2014/10/07/756.html

Curso de Confección de Sombreros de Palma y Centeno

El próximo martes día 7 de octubre de 2014, comienza en la “Escuela Taller Tyldet” del municipio de Telde, un Curso de confección de sombreros de Palma y Centeno organizado por los jóvenes de esta asociación pertenecientes al Taller de Chácaras y Tambores, Maresía. Tendrá una duración de 40 horas y se impartirá una vez a la semana (martes de 18:00 a 20:00 h), por la artesana del municipio de Valsequillo, Eloísa Peña Galván.

El número máximo de participantes no excederá de 15 por lo que se atenderán las peticiones por riguroso orden de reserva, el coste por persona es de 15€ mensuales.

Inscripciones en: asociación.tyldet@gmail.com o al teléfono: 649.056.789.

Cartel del curso

Cartel del curso

Nota

El papel desempeñado por las mujeres en la conservación de las artesanías tradicionales canarias ha sido vital. En Canarias, las mujeres y las actividades complementarias al sustento del hogar han ido siempre de la mano. El trabajo cotidiano les deparó tareas donde existía una relación estrecha con numerosas actividades: sombreros de palma, esteras, tejeduría, loza, calado… Es por ello, quizás, que su conocimiento y apego a las distintas manifestaciones artesanas sea normalmente mayor que el que hemos hallado en los hombres.

Estas actividades han sido transmitidas tradicionalmente de generación en generación por línea femenina, comenzando a corta edad el aprendizaje entre los ocho y los diez años.

1 2 3 6